感同身受
感同身受.01 -
Aliases:
感同身受 (v.)
Roles:
ARG0-agent: person described
ARG1-tar: thing arg0 feels as if he experiences himself
ARG1-tar: thing arg0 feels as if he experiences himself
(IP (PP-DIR (P 对於) (NP (DNP (NP-PN (NR 萨尔瓦多)) (DEG 的)) (ADJP (JJ 强烈)) (NP (NN 地震)))) (PU ，) (IP-ADV (NP-SBJ (-NONE- *PRO*)) (VP (PP (ADVP (AD 一)) (PP (P 如) (NP (NP-APP (NN 总统)) (NP-PN (NR 陈水扁))))) (VP (MSP 所) (VP (VV 说))))) (PU ，) (PP-DIR (P 对於) (NP (CP (WHNP-1 (-NONE- *OP*)) (CP (IP (NP-SBJ (-NONE- *T*-1)) (VP (NP-TMP (NT 前年)) (ADVP (AD 才)) (VP (VV 历经) (NP-OBJ (NP (NT 九二一)) (ADJP (JJ 大)) (NP (NN 地震)))))) (DEC 的))) (NP-PN (NR 台湾)) (NP (NN 民众)))) (PU ，) (NP-SBJ (-NONE- *pro*)) (VP (ADVP (AD 尤其)) (VP (PU 「) (VV 感同身受) (PU 」)))) arg0: 对於 *OP* *T*-1 前年 才 历经 九二一 大 地震 的 台湾 民众 arg1: 对於 萨尔瓦多 的 强烈 地震 argm: 尤其 argm: *PRO* 一 如 总统 陈水扁 所 说