Rolesets - 祝贺

祝贺

祝贺.01 -

Aliases:

祝贺 (v.)

Roles:

ARG0-agent: agent
ARG1-tar: entity arg0 congratulates
ARG2-reason: thing arg1 is congratulated on

(IP 
  (NP-PN-SBJ 
    (NR 杨振亚)
                    
    (NN 大使))
                    
  (VP 
    (ADVP 
      (AD 首先))
                    
    (PP-DIR 
      (P 向)
                    
      (NP 
        (NN 侨胞)
                    
        (CC 和)
                    
        (NN 台胞)))
                    
    (VP 
      (VV 祝贺)
                    
      (NP-OBJ 
        (NN 春节)))))
arg0: 
                    杨振亚 大使 
                
arg1: 
                    向 侨胞 和 台胞 
                
arg2: 
                    春节 
                
argm: 
                    首先 
                

(IP-HLN 
  (LCP-TMP 
    (IP 
      (NP-PN-SBJ 
        (NR 伏明霞))
                    
      (VP 
        (VV 获得)
                    
        (NP-OBJ 
          (NN 女子)
                    
          (NN 跳台)
                    
          (NN 跳水)
                    
          (NN 冠军))))
                    
    (LC 后))
                    
  (PU ,)
                    
  (NP-SBJ 
    (NP-PN 
      (NR 苏联队))
                    
    (NP 
      (NN 教练)))
                    
  (VP 
    (ADVP 
      (AD 热情))
                    
    (PP-DIR 
      (P 向)
                    
      (NP 
        (PN 她)))
                    
    (VP 
      (VV 祝贺))))
arg0: 
                    苏联队 教练 
                
arg1: 
                    向 她 
                
argm: 
                    热情 
                
argm: 
                    伏明霞 获得 女子 跳台 跳水 冠军 后