Rolesets - 转让

转让

转让.01 -

Aliases:

转让 (v.)

Roles:

ARG0-agent: agent
ARG1-result: patient
ARG2-rec: entity arg1 is transferred to

(IP 
  (NP-TPC 
    (CP 
      (WHNP-1 
        (-NONE- *OP*))
                    
      (CP 
        (IP 
          (NP-SBJ 
            (NN 企业)
                    
            (NN 产权))
                    
          (VP 
            (VV 转让)
                    
            (NP-OBJ 
              (-NONE- *T*-1))))
                    
        (DEC 的)))
                    
    (NP 
      (NN 收入)))
                    
  (PU ,)
                    
  (NP-SBJ 
    (-NONE- *pro*))
                    
  (VP 
    (PP 
      (P 除)
                    
      (LCP 
        (IP 
          (NP-SBJ 
            (-NONE- *PRO*))
                    
          (VP 
            (VV 用)
                    
            (PP-LOC 
              (P 于)
                    
              (IP 
                (NP-SBJ 
                  (-NONE- *PRO*))
                    
                (VP 
                  (VV 安置)
                    
                  (NP-OBJ 
                    (NN 职工)))))))
                    
        (LC 外)))
                    
    (PU ,)
                    
    (VP 
      (VV 要)
                    
      (VP 
        (VP 
          (VRD 
            (VV 集中)
                    
            (VV 起来)))
                    
        (VP 
          (ADVP 
            (AD 再))
                    
          (VP 
            (VV 投资)))))))
arg1: 
                    企业 产权 
                
arg2: 
                    *T*-1 
                

(IP 
  (ADVP 
    (AD 同时))
                    
  (PU ,)
                    
  (NP-PN-SBJ 
    (NR 辽宁省))
                    
  (VP 
    (VP 
      (ADVP 
        (AD 还))
                    
      (ADVP 
        (AD 将))
                    
      (PP-LOC 
        (P 在)
                    
        (NP 
          (NP-PN 
            (NR 香港))
                    
          (NP 
            (NN 金融)
                    
            (NN 市场))))
                    
      (VP 
        (VV 转让)
                    
        (NP-OBJ 
          (QP 
            (CD 部分))
                    
          (DNP 
            (NP-PN 
              (NP-PN 
                (NR 沈阳)
                    
                (PU -)
                    
                (NR 大连))
                    
              (ADJP 
                (JJ 高速))
                    
              (NP 
                (NN 公路)))
                    
            (DEG 的))
                    
          (NP 
            (NN 经营权)))))
                    
    (PU ,)
                    
    (VP 
      (MSP 以)
                    
      (VP 
        (VP 
          (ADVP 
            (AD 充分))
                    
          (VP 
            (VV 利用)
                    
            (NP-OBJ 
              (NP-PN 
                (NR 香港))
                    
              (DNP 
                (NP 
                  (NN 国际)
                    
                  (NN 金融)
                    
                  (NN 中心))
                    
                (DEG 的))
                    
              (NP 
                (NN 地位)))))
                    
        (PU ,)
                    
        (VP 
          (PP-BNF 
            (P 为)
                    
            (NP 
              (NP 
                (ADJP 
                  (JJ 老))
                    
                (NP 
                  (NN 工业)
                    
                  (NN 基地)))
                    
              (NP 
                (NN 改造))))
                    
          (VP 
            (VV 筹措)
                    
            (NP-OBJ 
              (CP 
                (WHNP-1 
                  (-NONE- *OP*))
                    
                (CP 
                  (IP 
                    (NP-SBJ 
                      (-NONE- *T*-1))
                    
                    (VP 
                      (ADVP 
                        (AD 更))
                    
                      (VP 
                        (VA 多))))
                    
                  (DEC 的)))
                    
              (NP 
                (NN 国际)
                    
                (NN 资本)))))))))
arg0: 
                    辽宁省 
                
arg1: 
                    部分 沈阳 - 大连 高速 公路 的 经营权 
                
argm: 
                    在 香港 金融 市场 
                
argm: 
                    将 
                
argm: 
                    还 
                
argm: 
                    同时 
                

(IP 
  (NP-SBJ 
    (NN 森林)
                    
    (PU 、)
                    
    (NN 林木))
                    
  (VP 
    (VV 可以)
                    
    (VP 
      (VV 转让))))
arg1: 
                    森林 、 林木